Hochkonzentriert blickt der kleine Junge mit dem blauen Turban aufs Meer. Eine blonde Maid bezirzt einen hochgewachsenen, jungen Mann – was sich hier eventuell nach einem Trailer für ein Piratenabenteuer anhört, ist in Wirklichkeit ein Trailer zum in Japan ab dem 17. Juli 2008 erhältlichen Dragon Quest V. Das wird spätestens nach den ersten 17 Sekunden offensichtlich, da die gerade erwähnte Szene auf dem offenen Meer einem Bild des Nintendo DS samt Dragon Quest V im Schacht weicht. Neben ein paar Landschaftsbildern gibt es auch deftige Kampfszenen – und immer mal wird wieder zu unserer Schiffs-Crew übergeschwenkt.
Wie auf den Spielausschnitten zu sehen, spielt sich das Geschehen diesmal in einer isometrischen 3D-Perspektive ab. Gekämpft wird Dragon Quest – typisch in rundenbasierten Scharmützeln.