Ende August wurde der New Nintendo 3DS mitsamt all seiner zusätzlichen Features präsentiert. Nachdem er in Japan schon seit einiger Zeit erhältlich ist, folgt die Veröffentlichung in Australien am 21. November dieses Jahres.
In den USA und in Europa müssen sich die Spieler allerdings bis zum nächsten Jahr gedulden, auch diese Tatsache ist schon länger bekannt. Warum genau die beiden großen Märkte der westlichen Welt bis 2015 warten müssen, war bisher noch nicht klar, was natürlich Raum für Spekulationen bot. Satoru Iwata schafft nun Abhilfe: Im Rahmen eines Investoren-Treffens erklärte er, dass die so weit auseinander liegenden Veröffentlichungstermine mit der unterschiedlichen Verbreitung der Nintendo 3DS-Hardware in Japan und den westlichen Märkten zu tun haben. Während in Japan mittlerweile fast 17 Millionen verkaufte Einheiten verbucht werden konnten, was beinahe den Gesamtverkäufen des GameBoy Advance entspricht, liegen die Verkaufszahlen in den USA und in Europa merklich darunter. Iwata selbst spricht davon, dass es aufgrund dessen nicht verwunderlich sei, dass die japanischen 3DS-Verkaufszahlen in diesem Jahr stagnierten. Dies sei einer der Gründe dafür, dass der New Nintendo 3DS und der New Nintendo 3DS XL 2014 in Japan erscheinen mussten. In Europa und Amerika sei eine derartige Verbreitung und Sättigung noch nicht erreicht worden.
Der Kern von Iwatas Aussagen ist also, dass man das diesjährige Weihnachtsgeschäft in Europa und in den USA dazu nutzen möchte, so viele alte Modelle wie möglich zu verkaufen. Der New Nintendo 3DS wird dagegen zurückgehalten, um das Geschäft nach einem möglichen Einbruch der Verkaufszahlen wieder anzukurbeln. Australien dagegen profitiert von einem frühen Release-Termin, weil das Land ohnehin zu den kleinsten Märkten gehört und man somit nicht unbedingt mit hohen Absatzzahlen rechnen muss.
In Europa erscheint der New Nintendo 3DS bzw. New Nintendo 3DS XL erst im nächsten Jahr.