Kaum zu glauben, aber wahr: Die Erfolgsstory von Pokémon sollte bereits mit den Editionen Gold und Silber abgeschlossen sein. Die beiden GameBoyColor-Spiele überraschten jedoch durch einen enormen Erfolg und somit sahen sich die Entwickler dazu genötigt, doch weiter an dem Erfolgsrezept zu arbeiten.
„Ich habe mit der Einstellung gearbeitet, dass, nachdem wir Gold und Silber herausgebracht hatten, mein Werk, zumindest soweit es Pokémon betrifft, getan sein würde. Ich hatte nicht beabsichtig, noch weitere Titel der Reihe herauszubringen. Ich dachte, im 21. Jahrundert würde die Zeit für mich kommen, etwas gänzlich anderes zu machen. Ich erinnere mich daran, wie es war, als Pokémon Gold und Silber veröffentlicht wurden: Es fühlte sich an, als ob eine Bürde endlich von meinen Schultern genommen wurde. Wir hatten so lange und hart an den Editionen gearbeitet und nachdem wir endlich die Hauptserie von den Editionen Blau und Rot bis Gold und Silber abgeschlossen hatten, fühlte ich mich, als ob ich zu Tajiri-san sagen könnte: „Ich habe meine Aufgabe erledigt!“ – Doch nachdem Gold und Silber sich wesentlich schneller als Rot und Grün verkauften, konnte ich mich nicht zurücklehnen und sagen „Wirklich gute Arbeit, Leute. Viel Glück noch…“, so Tsunekazu Ishihara, Präsident und CEO der Pokémon Company.
Stellt euch mal vor, die Verantwortlichen hätten sich einfach zurückgelehnt und die Serie eingestellt. Wie viele Kämpfe wären nicht ausgefochten worden. Wie viele Rätsel nicht geknackt, wie viele Turniere nicht gespielt worden. Wie viele Stunden Spielspaß hätten einfach nie stattgefunden. Wir können nur froh sein, dass manche Erfolgsgeschichten immer weiter gehen.