Über Twitter deutete das japanische Team von Atlus vor einigen Tagen noch an, dass die dieswöchige Famitsu-Ausgabe Neuigkeiten um die Etrian Odyssey-Reihe beinhalten soll. Nun sind erste Informationen aus der japanischen Zeitschrift ins Internet gelangt: Demnach stellt Atlus derzeit ein 3DS-Remake des ersten Serienablegers auf dem DS zusammen, der noch am 27. Juni in Japan erscheinen soll.
Die neue Fassung hört auf den Namen Shin Sekaiju no Meikyuu: Millennium no Shoujo (frei übersetzt „Neues Labyrinth von Yggdrasil: Das Millenniums-Mädchen“; im englischsprachigen Raum derzeit temporär Etrian Odyssey: Millenium Girl genannt) und bringt neben optischen Verbesserungen auch einige inhaltliche Änderungen mit sich. So wird dieses Mal weitaus mehr Wert auf die Handlung gelegt: Bei einem Auftrag für die Gilde in Etria trifft euer Hauptcharakter ein Mädchen namens Frederica Irving, welches sein Gedächtnis verloren hat. Auf eurer Reise durch die gefährlichen Ebenen des Spiels werden sich auch weitere Charaktere eurer Gemeinschaft anschließen. Auch sollen die Dialoge mit Sprachausgabe unterlegt sein.
Ob das Remake je seinen Weg nach Europa schafft, ist – wie üblich – ungewiss. Immerhin dürfen wir uns demnächst erst einmal auf Etrian Odyssey IV freuen, was noch im Frühjahr 2013 in Europa erscheinen soll.