Noch etwas mehr als einen Monat dauert es, bis Hobby-Anwälte wieder in die textlastige Ace Attorney-Welt einsteigen können. Dann nämlich kommt Edgeworths Solo-Premiere Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth auf den europäischen Markt. Die passend zum nahenden Release auf nintendo.de aufgetauchte Microsite scheint allerdings der Vorfreude manch deutscher Zocker einen kleinen Dämpfer verpassen zu wollen.
Glaubt man nämlich der Beschreibung von Nintendo, verzichtet man beim Ace Attorney-Spin-Off vollständig auf eine deutsche Übersetzung. Das wäre nicht das erste Mal, dass so etwas geschieht oder zumindest geplant ist: Der erste Ace Attorney-Teil sollte ursprünglich auch nur mit englischen und französischen Texten ausgestattet sein.
Wieviel Wahrheit hinter der Zeile steckt, wird sich allerspätestens beim Release des Titels zeigen: Am 19. Februar 2010 wissen wir mehr.